-

Interprètation française de <em>Dazed and Confused</em>, du premier Led Zeppelin.<br /> Un extrait : lire plus lire moins

<link href="file:///C:\DOCUME~1\Yves\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_filelist.xml" rel="File-List" /><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning ></w:PunctuationKerning> <w:ValidateAgainstSchemas ></w:ValidateAgainstSchemas> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables ></w:BreakWrappedTables> <w:SnapToGridInCell ></w:SnapToGridInCell> <w:WrapTextWithPunct ></w:WrapTextWithPunct> <w:UseAsianBreakRules ></w:UseAsianBreakRules> <w:DontGrowAutofit ></w:DontGrowAutofit> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style type="text/css"> <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p >Allo Crozon, c’est l’heure de la vacation/De l’autre côté du monde, sur les mers australes/<o:p></o:p>/Allo l’autre hémisphère, je suis en bas du globe/Un Skakelton en tongues, sous l’aurore boréale//<o:p></o:p>Captez mes ondes courtes, bipez le morse/Ecrêtez les herz, voici les phrases australes//<o:p></o:p>Captez les mots d’Accabh parmi les cris de Moby dick/Podcastez les antipodes, les phrases australes //<o:p></o:p>Bonne année à ceux qui sont restés au port/Bonne année à ceux qui ont la tête en haut//<o:p></o:p>Car ici je suis à l’envers,bien loin de Anvers/Cul par-dessus tête, j’ai l’aurore boréale//<o:p></o:p>Ici c’est l’automne, tout tangue et tout tonne/La nuit s’épaissit de nouvelles étoiles//<o:p></o:p>Bonne année à ceux qui sont restés au nord/Bonne année à ceux qui ont les pieds sur terre//<o:p></o:p>Au large les Kerguelen, passées les Malouines/Je surfe sur le polaire, flirte le cercle austral//<o:p></o:p>Les dauphins et leur compagnie/Les orques et les phalènes et les jolies sternes//<o:p></o:p>Bonne année sous la voie lactée/Bonnée année la croix du sud</p> lire plus lire moins

Tôt la veille de Noël sur les quais de Roscoff, Josef Atkolomic attend son ami Stewart Joyce pour un séjour très discret en France... lire plus lire moins

Jean et Evanne Lurie, les Larges Lézards, espionnent pour le compte de Piotr Sozmova l'assemblée des Druides. Cette conférence a l'air bien anodine... Mais ces professionnels du crime disposent d'un étrange appareil d'écoute : le Transcovoix. lire plus lire moins

Boules de neige Village Astérix, triskells au beurre fourrés au caramel, ball-trapp de chapeaux ronds : vous êtes à la fête de Saint-Neu. Anaïg Bisou aussi, qui y fait une rencontre inattendue. Voici ses notes audio, prises sur son dictaphone. lire plus lire moins

Où, dans des manuscrits surgis du passé, le scientifique-poète entend à nouveau le tic-tac infernal de l'Horloge... lire plus lire moins

<link href="file:///C:\DOCUME~1\Yves\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_filelist.xml" rel="File-List" /><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning ></w:PunctuationKerning> <w:ValidateAgainstSchemas ></w:ValidateAgainstSchemas> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables ></w:BreakWrappedTables> <w:SnapToGridInCell ></w:SnapToGridInCell> <w:WrapTextWithPunct ></w:WrapTextWithPunct> <w:UseAsianBreakRules ></w:UseAsianBreakRules> <w:DontGrowAutofit ></w:DontGrowAutofit> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style type="text/css"> <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]-->Les rochers roses et la mer qui est verte, La grève blanche et les nuages gris. Ces couleurs donnent à tous une humeur marine, Un goût de reviens-y dans les narines...<o:p> </o:p>Ploumanac’h-phare ou le tour de l’île Renote, Le sentier douanier en sandales ou en bottes. Ces ballades donnent la bonne nostalgie, Ce goût de reviens-y dans l'année qui suit //<o:p> </o:p>Vous êtes à, vous êtes à, à Trégastel : Où les enfants jouent à grandir,<span > </span>Les grands à rajeunir. <span ></span>On échange les chambres /<span ></span>On se chambre quand on échange Autour des gâtôs, du porto, les plateaux, l’apéro /<span > </span>Chez Marie-Pierre, et son Marcel, à Trégastel //<o:p> </o:p>Le lundi marché, le dimanche c’est pizza Mario. Entre deux tennis ne rien faire ou fainéanter? Tous les jours enfilez votre maillot de bain, Et le soir les étoiles vous inspirent ces pensées // Où les garçons jouent au ping-pong, Les filles parlent chiffongs /<span > </span>On y croise les mots du Monde, Plein de monde s’y croise /<span > </span>Chez Jean-Michel, et son ycelle, à Trégastel //<o:p> </o:p>Oh, pour être tranquille, au cœur de cette presqu’île /<span ></span>Attendez l’heure du feuilleton qui réunit la famille //<span > </span>La vie belle à Trégastel ! lire plus lire moins

Bienvenu les Îles déambule avec le père Anonbon, chef de la communauté de Sainte-Atelle.<br /> Ce lieu, à proximité de Nantes, est un ancien monastère où Bienvenu les Îles se retire lorsqu'il est chagrin... lire plus lire moins

<link rel="File-List" href="file:///C:\DOCUME~1\Yves\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\clip_filelist.xml" /><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning ></w:PunctuationKerning> <w:ValidateAgainstSchemas ></w:ValidateAgainstSchemas> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables ></w:BreakWrappedTables> <w:SnapToGridInCell ></w:SnapToGridInCell> <w:WrapTextWithPunct ></w:WrapTextWithPunct> <w:UseAsianBreakRules ></w:UseAsianBreakRules> <w:DontGrowAutofit ></w:DontGrowAutofit> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><style type="text/css"> <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} </style> <![endif]--> <p >Son portail automatique / Ses clôtures électriques / Sa porte en plastique / Et ses baies vitrées //<o:p> </o:p>Sa terrasse sur la mer /Sa piscine bleue couverte / Ses fenêtres teintées /Et son jardin d’hiver //<o:p> </o:p>Il me faut désormais aimer cette villa (bis) / Son paysage ouvert que je fixe longtemps //<span > </span>Les immobiles sapins et leur sève lente /<span > </span>Et la lente érosion de moi dedans /<span >  </span>Dedans cette villa //<span ></span> Sa couleur des crêpis, ses oeils de bœuf fatigué / Son abri cabané, cette tôle, c’est ma villa //<o:p></o:p><span ></span>Ses ardoises à échéance et les tuiles qui tombent /<span > </span>Sa couleur de sang sec et sa poutre en vacance qui n’soutient plus /<span > </span>Cette villa //<o:p> </o:p>Il me faut désormais aimer cette villa (bis) //<o:p></o:p><span > </span>Les gens qui y vivent et ceux qui y passent /<span > </span>Et le cave qui y vieillit à coups de bouchon<span > / </span>Sous la table de ma villa //<o:p></o:p> Mais il y a encore des échos ricochés de l’univers / Qui font trembler les colonnes en style dix-huitième // Mais il y a encore le vent qui balaie la dalle /Qui soulève la terre de mon court de tennis //<span > </span>Et il y a cette vue sur l’Afrique dont j’entends les chanteurs /<span > </span>Dans ma radio chic à n’importe quelle heure /<span > </span>Je suis là, dans cette villa</p> lire plus lire moins