Tous les sites d'ARTE :
 
J'ai vécu dans un village sicilien de février à juin 2007. J'ai enregistré des entretiens avec des membres de ma famille et des villageois. Depuis mon retour, je promène mon micro de-ci de-là. J'écoute en vue d'un roman. ------ Ce site est le pendant audio de www.letransblog.net ------ Ho vissuto in un paese siciliano tra febbraio e giugno 2007. Ho intervistato membri della mia famiglia e abitanti del paese. Lo scopo è scrivere un romanzo.
durée: 6'13

Quatrième séance du cours.
Présentation de Nino Jacusso. Deux courts extraits, en l’espèce deux chansons tirées de Emigrazione et Ritorno a casa. La première est chantée par Claudio Villa : « Terra straniera ».

Questa tristezza, questa nostalgia
sono il ricordo dell'Italia mia


M. Durous chante les premières mesures de « La Mamma ».
Il fait remarquer, en passant, que tous les footballeurs suisses d’origine italienne (qu’il a rencontrés pour son livre Des Azzurri chez les Helvètes) se souviennent de leurs vacances d’été.
Le film du soir : Alvaro Bizzarri, Pagine di vita dell’emigrazione.
M. Durous abordait très régulièrement le thème des saisonniers dans son enseignement.
Question et remarques à ce propos : ce thème était-il officiellement au programme, à l’école ?
 
Immigrés_italiens_en_Suisse - Fulippu le 29/02/2008 à 18:19  - <html> 0 commentaire(s)
Vous pouvez insérer directement ce son avec le lecteur intégré dans votre page web perso en copiant/collant le code html suivant :