La Claque, c'est notre audio-blog, à nous élèves de la classe d'accueil du collège Jean Renoir de Bondy (93). Tu peux ici écouter tous nos sons, enregistrés à l'atelier radio depuis 4 ans. On vient des 4 coins du monde, on a entre 10 et 16 ans, on vient d'arriver en France, on parle pas bien français, mais avec Arnaud Forest, Jeanne Robet, Jean-Robert Dantou, et Anna Salzberg, on a appris à s'exprimer avec des micros. Ecoute, c'est la Claque dans ta face!
On a enregistré pleins de sons où on imitait des animaux, où on inventait des mots, des langues, des intonations. On avait envie de parler une nouvelle langue où on ferait pas de fautes et où tout le monde se comprendrait. Et puis Vinothan nous a raconté que petit à petit, depuis qu'il était arrivé en France, certains mots de sa langue maternelle, le tamoul, lui échappaient, disparaissaient de sa mémoire...
Akbar, Jathursan, Ruth, Dilani, Vinothan.
Bondy, collège Jean Renoir, 2010.
Avec l'aide de Jeanne Robet, Jean-Robert Dantou, Pascale Hannoyer, Ghislaine Martin et Anna Salzberg.
Lassana, 15 ans, veut être cuisinier. Il enregistre la cuisinière de son foyer, rigole avec elle et raconte son rapport à la cuisine, surtout à celle qu'il préfère, celle de sa mère, restée au Mali.
Bondy, collège Jean Renoir, 2008.
Avec l'aide de Arnaud Forest, Jean-Robert Dantou, Anna Salzberg, et Marie-Anne Bohn.
Bismillah, 15 ans, est venu d'Afghanistan en France, en passant par le Pakistan et l'Iran. Dans cette lettre sonore, il raconte chaque kilomètre qui le sépare de son pays d'origine et de sa famille.
Bondy, collège Jean Renoir, 2007.
Avec l'aide de Arnaud Forest, Jean-Robert Dantou, Anna Salzberg, et Marine Cassier.
Sons 2009-2010
0 commentaire(s)
